ام البنین

تواضع ： زراعت در زمین هموار

افتادگی آموز اگر طالبِ فیضی،
هرگز نخورَد آب، زمینی که بلند است./

پوریای ولی

انسان متواضع از تکبّر وعزّتِ بی پایه رهایی یافته،
و برای این که از کمالاتِ بیش تری بهره مند شود،
خود را نرم و لطیف می کند تا با فرورفتگی و شکستگی، هم چون زمینِ پَست، آب بیش تری را کسب کرده و فضایل بیش تری را در خود تجلّی دهد.

امام کاظم علیه السّلام فرمودند：

إِنَّ الزَّرعَ یَنبُتُ فِى السَّهلِ وَلایَنبُتُ فِى الصَّفا فَکَذلِکَ الحِکمَةُ تَعمُرُ فى قَلبِ المُتَواضِعِ وَلا تَعمُرُ فى قَلبِ المُتَکَبِّرِ الجَبّارِ، لأِنَّ اللّه جَعَلَ التَّواضُعَ آلَةَ العَقلِ وَجَعَلَ التَّکَبُّرَ مِن آلَةِ الجَهلِ؛

زراعت در زمینِ هموار مى روید، نه بر سنگِ سخت،
و چنین است که حکمت، در دل هاى متواضع جاى مى گیرد نه در دل هاى متکبر.
خداوند متعال، تواضع را وسیله عقل و تکبر را وسیله جهل قرار داده است.
تحف العقول

اَلّلهُمّ صَلِّ عَلَى مُحمَّــــــدٍ و آلِ مُحَمَّدٍ وَعَجِّل فَرَجَهُمْــــے